Strumenti


  • Incoterms
  • Glossario

Incoterms

Estes termos padronizados facilitar o comércio internacional , permitindo que agentes de diferentes países compreender uns aos outros . são termos comumente usados em contratos internacionais e cuja definição é protegido por direitos de autor ICC.

EXW
Ex Works (local) - 'Ex Works (local)'.
O vendedor faz bens disponíveis para o comprador nas suas próprias instalações: fábrica, armazém, etc. Todas as despesas de que o tempo está a cargo do comprador. O incoterm EXW pode ser usado com qualquer tipo de transporte, ou uma combinação dos mesmos ( conhecido como o transporte multimodal ). O fornecedor é responsável pela logística e necessário para o comprador a tomar a entrega do produto no mesmo lugar onde desempenha a transferência tarefa produtiva. Este Incoterm sofreu nenhuma mudança em relação ao Incoterms 2000.

FAS
Free Alongside Ship (nomeada porto de carregamento ) - 'Free Alongside Ship ( porto de embarque nomeado)'.
O vendedor entrega a mercadoria no cais do porto acordado de embarque; isto é, o lado do barco. O incoterm FAS é típico de produtos a granel ou cargas volumosas que são depositados em terminais portuários especializados, que estão localizados na doca. O vendedor é responsável pelos esforços e os custos da estância de exportação ( em versões anteriores ao Incoterms 2000, o comprador organizado despacho aduaneiro de exportação ).

FOB
Free On Board ( chamado porto de embarque ) – 'Free on Board ( chamado porto de embarque )'.
O vendedor entrega a mercadoria a bordo do navio. O comprador é responsável pela nomeação e reservar o transportador principal ( navio) A Incoterm FOB é um dos mais utilizados no comércio internacional. Deve ser usado para carga geral (bateria, bobinas, contentores, etc.) de mercadorias, não utilizável para a granel. A Incoterm FOB é usado exclusivamente para o transporte por barco, mar ou rio.

FCA
Free Carrier (local ) - 'Free Carrier (local )'.
O vendedor se compromete a entregar as mercadorias em um ponto acordado no país de origem, que podem ser as premissas de um transitário , uma estação ferroviária... ( este lugar concordaram em entregar as mercadorias normalmente associados com os espaços do transportador). É responsável pelos custos até que as mercadorias estão localizados no ponto acordado. O incoterm FCA pode ser usado com qualquer tipo de transporte: aéreo, ferroviário, rodoviário e transporte em contentores / multimodal. No entanto, é um pouco incoterm utilizado.

CFR
Custo e Frete (nomeado porta de destino ) - '( porto de destino nomeado ) Custo e Frete'.
O vendedor é responsável por todos os custos, incluindo o frete para levar as mercadorias até o porto de destino. No entanto, o risco é transferido para o comprador no momento que a mercadoria é carregado no navio, no país de origem. Deve ser utilizado para carga geral, que é transportada em contentores; Não é adequado para carga a granel O CFR incoterm apenas utilizado para o transporte por barco, mar ou rio.

CIF
Custo, seguro e frete (nomeado porta de destino ) - 'Cost, Insurance and Freight ( nomeada porto de destino )'.
O vendedor é responsável por todos os custos, incluindo o transporte principal e de seguro até que as mercadorias chegam ao porto de destino. Embora o seguro contratou o vendedor, o beneficiário do seguro é o comprador. Como no incoterm anterior, CFR, o risco é transferido para o comprador no momento que a mercadoria é carregado no navio, no país de origem. O incoterm CIF é um dos mais utilizados no comércio internacional porque as condições de um preço CIF são o que tornam o valor aduaneiro de um produto é importado. Deve ser utilizado para carga geral ou convencional. O incoterm CIF é exclusivo para o ambiente marinho.

CPT
Carriage Paid To ( local de destino nomeado ) – 'Transporte pago até (local de destino )'.
O vendedor é responsável por todos os custos, incluindo o frete para levar as mercadorias até o ponto acordado no país de destino. No entanto, o risco é transferido para o comprador no momento da entrega da mercadoria ao transportador no país. Se várias operadoras são usados para chegar ao destino, o risco é transferido quando a mercadoria tiver sido entregue ao primeiro. O incoterm CPT pode ser utilizado com qualquer modalidade de transporte, incluindo o transporte multimodal (combinação de diferentes tipos de transporte para chegar ao destino ).

CIP
Transporte e seguro pagos (To) ( local de destino nomeado ) - 'Transporte e seguro pagos a ( local de destino nomeado )'.
chegam ao ponto acordado no país de destino. O risco é transferido para o comprador no momento da entrega da mercadoria ao transportador no país. Embora o seguro contratou o vendedor, o beneficiário do seguro é o comprador. O incoterm CIP pode ser utilizada com qualquer meio de transporte, ou uma combinação dos mesmos ( de transporte multimodal ).

DAT
Delivered at Terminal (porta nomeado) – 'Delivered at Terminal (chamado porto de destino)'.
O incoterm DAT é usado para todos os tipos de transporte. Ele é um dos dois novos Incoterms 2010 com DAP e substitui o incoterm DEQ. O vendedor é responsável por todos os custos, incluindo o transporte principal e de seguros (não é obrigatório), até que as mercadorias são descarregadas no terminal acordado. Ele também assume os riscos até o momento. O conceito de terminal é bastante amplo e inclui terminais terrestres e marítimas, portos, aeroportos, zonas francas, etc.) por isso é importante que o local de entrega dos bens está claramente especificado e este lugar corresponde ao especificado no o contrato de transporte. A Incoterm DAT foi frequentemente utilizado no comércio internacional em massa porque o ponto de entrega coincide com os terminais de carga dos portos (em versões anteriores ao Incoterms 2000, com o Incoterm DEQ, pagamento de importação costumes estava no comando Vendedor, na versão atual, é pago pelo comprador).

DAP
Delivered at Place ( chamado o local de destino ) – 'Entregue em um ponto (local de destino)'.
A Incoterm DAP é utilizada para todos os tipos de transporte. É um dos dois novos lNCOTERMS 2010 com DAT. Incoterms substitui DAF, DES e DDU. O vendedor é responsável por todos os custos, incluindo o transporte principal e de seguros (não é obrigatório ), mas não os custos associados com as importações, até que as mercadorias são colocadas à disposição do comprador em um veículo pronto para ser Eu fiz o download. Ele também assume os riscos até o momento.

DDP
Delivered Duty Paid (local de destino ) – 'Delivered Duty Paid (local de destino )'.
O vendedor paga todos os custos para deixar os produtos no ponto acordado no país de destino. O comprador não executar qualquer processo. Os encargos aduaneiros de importação são pagos pelo vendedor. O tipo de transporte é polivalente / multimodal.

Glossario of Transportation & Logistics

A___________________________________________________

Abandono Legal.- Costumes abandono instituição legal que ocorre nos casos abrangidos por este diploma que permite o acabamento SUNAT, concedendo, destruir ou entregar os bens para a indústria apropriada.

Agência Alfândega.- Responsável pela aplicação da legislação e controlo da cobrança de direitos aduaneiros e outros impostos Aduaneiro; aplicação, uma vez que está em causa, a legislação sobre o comércio externo, geram estatísticas de tráfego que produzem e executar outras funções que as leis a confiar nele. O termo também designa uma parte de qualquer administração aduaneira, um serviço ou um escritório.

Aforo.- Única operação no serviço através do oficial designado, verificado e determinado examinando a declaração e / ou os bens, sua classificação pautal, a avaliação, a definição da quota de direitos aduaneiros e impostos e aplicação das leis pertinentes foram devidamente proposto pelo declarante.

Frete Internacional ou Transitario.- Pessoa que pode fazer e receber transferências, consolidação e desconsolidação de mercadorias, actuam como Operador de Transporte Multimodal sujeitem às leis da matéria e emitir documentos próprios da sua actividade, como conhecimentos de embarque, cartas de porte aéreo, certificados de recepção, certificados de transporte e afins.

Económicos.- Agentes importadores, exportadores, beneficiários dos regimes, operações e destinos aduaneiros, instituições financeiras, operadores comerciais e outras pessoas envolvidas nas operações de comércio exterior.

Aduaneros Lojas.- locais abertos ou fechados destinados para a colocação temporária de mercadorias, enquanto seu escritório é gerida, a administração pode ser realizada pelas autoridades aduaneiras, outras agências públicas ou particulares, entendida como terminais de armazenagem e autorizou entrepostos aduaneiros.

 

C_______________________________________________________

Agrupamento Mercadoria Carga Consolidada.- Pertencente a um ou mais destinatários, reuniram-se para ser transportado de um porto, aeroporto ou terminal de ônibus para outro porto, aeroporto ou terminal de ônibus, recipientes ou semelhantes, contanto que eles são cobertos por uma mesmo documento de transporte.

Cargo.- Definição. anulado pelo artigo 67º do Decreto Legislativo nº 951, publicada em 03 de fevereiro de 2004 Sanção Comiso.- que consiste na privação permanente da propriedade dos bens.

Condições Transacción.- Circunstâncias de uma operação através da qual a entrada ou saída de bens produzidos no país. Ele inclui as seguintes informações:
• Identificação do importador, exportador ou proprietário ou destinatário das mercadorias ;
• Nível Importador Comercial;
• ID prestador ou destinatário ;
• Natureza da transacção ;
• Identificação de Transação Intermediário;
• O número da fatura e data;
• Incoterms ( prazos de entrega );
• Documento de transporte;
• Os dados solicitados em " Termos de Transação " da declaração aduaneira Forms.

Consignatario.- Pessoa física ou jurídica cujo nome é mostrado a mercadoria ou o adquire por endosso.

Controle Aduanero.- Conjunto de medidas para garantir o cumprimento das leis e regulamentos que a alfândega está incumbida de aplicar.

 

D_______________________________________________________

Declaração da Mercadoria.- Feito na forma prescrita pela Alfândega, em que a recorrente indica o regime aduaneiro a atribuir às mercadorias e comunica as informações necessárias para a aplicação do regime.

Premissas Aduaneiro Armazéns Autorizados.- Para armazenar mercadorias encomendadas Regime de Entreposto Aduaneiro, que posteriormente serão utilizadas para outros regimes ou operações aduaneiras. Eles podem ser privados ou públicos.

Local Depósito Alfandegado Autorizado Privado.- Para armazenamento de mercadorias inteiramente detidas pelo depositário.

Local Depósito Alfandegado Autorizado Público.- Para armazenamento de mercadorias de diferentes depositantes.

Depósitos Locais Francos.- Fechados, indicados no território nacional e autorizadas pelo Estado em que o pedido de direitos e taxas aduaneiras de importação, considera-se que as mercadorias não estão no território aduaneiro.

Direitos Aduaneiros ou Impostos Arancelarios.- Estabelecido na pauta aduaneira às mercadorias que entram no território aduaneiro.

Compliance Despacho.- Com as formalidades aduaneiras para as mercadorias de importação e exportação ou submetê-los a outros sistemas, operações ou destinos aduaneiros.

Aduanera.- Expressão destino da vontade do proprietário, do destinatário ou do expedidor das mercadorias que, expressos na Declaração indica o regime, operação e / ou declaração aduaneira a ser dada aos bens sob a autoridade aduaneira.

 

F_______________________________________________________

Franquicia.- Pagamento total ou parcial de impostos, isenção prevista por lei.

 

G_______________________________________________________

Contratos WARRANTY.- Obrigação de a satisfação das Alfândegas, a fim de garantir o pagamento dos direitos aduaneiros e outros impostos ou outras obrigações adquiriu. Mundial Chamado quando assegurar o cumprimento das obrigações resultantes de várias operações.

 

 

Imobilização de Lei Goods.- Através do qual o SUNAT prevê que as mercadorias devem permanecer em um lugar particular e sob a responsabilidade do ponto, a fim de submetê-los a ações de controle que considerar necessárias.

 

L_______________________________________________________

Levante.- ato pelo qual a autoridade aduaneira emissora em questão de dispor de condicional ou incondicionalmente libertados, desde que tenha cumprido as formalidades exigidas para cada sistema, operação ou customs-especial.Es incondicional quando a dívida tributária aduaneira que tenha sido pago ou garantido. Nos regimes suspensivos ou temporárias, é sempre.

 

M_______________________________________________________

Manifesto de Carga.- Documento em que a relação dos bens que constituem a carga de um meio ou de uma unidade de transporte é detalhado, e expressa os dados do comércio de mercadorias.

Maquila.- Processo pelo qual os bens entram no país, a fim de que você só pode entrar no trabalho de valor acrescentado correspondente. Mercadoria.- Bens que podem estar sujeitos a regimes e destinos operações alfandegárias. Mercadoria Circulación.- livre Todas as mercadorias que podem ser organizadas livremente.

Mercadoria Equivalente.- Idêntico ou semelhante Aquilo que foi importado e que será compreendido por reposición. Debe mercadoria idêntica, que é igual em todos os aspectos ao importado no que diz respeito à qualidade, marca e reputação.Debe entendido por produtos semelhantes a que não tem igual em todos os aspectos ao importado, apresentados ao lado estas características em termos de espécies e de qualidade.

Os produtos Extranjera.- Provenientes do exterior, cuja importação não tenha sido legalmente consumada, o suspensivas colocados ao abrigo de regimes temporários ou de melhoria e produzidos ou fabricados no país e tem sido nacionalizada no exterior.

Os produtos Nacional.- Produzidos ou fabricados no país com matérias-primas nacionais ou nacionalizados.

Amostras Comercial.- São bens inúteis que só visam demonstrar as suas características e sem valor comercial por si mesmos.

Sanção Pecuniária Multa.- Impostas aos responsáveis por infracções administrativas aduaneiras.

 

N_______________________________________________________

Nota Tarja.- Documento formulado conjuntamente o transportador com o armazenista, durante a verificação do que indicado no conhecimento de embarque relativos às reservas físicas, postar comentários relevantes.

 

O_______________________________________________________

EXTERIOR Trade Operadores.- Despachantes Aduaneiro, recintos alfandegados condutores autorizados, transportadores, comerciantes postais de serviços, proprietários, destinatários, e, geralmente, qualquer pessoa singular e / ou de intervir legal ou beneficiário, por si ou por outras operações ou procedimentos aduaneiros nos termos da Lei, sem exceção.

 

P_______________________________________________________

Garantia de Vestuário Legal.- Que afeta mercadoria pela aplicação da lei.

Materiais para Restauração ou Definição Rancho.- Anulado pelo artigo 67º do Decreto Legislativo nº 951, publicada em 03 de fevereiro de 2004.

 

R_______________________________________________________

Recintos Especiais.- Áreas pertencente a entrepostos aduaneiros, para a conservação de mercadorias perigosas em que devem observar as medidas de segurança necessárias.

Reconhecimento Físico.- Operação que consiste em verificar as declarações feitas por uma ou mais das seguintes ações : reconhecer os bens, verificar a sua natureza e valor, definir o seu peso ou medida.

Reconhecimento Faculdade Previo.- Do proprietário, do destinatário ou dos seus constituintes para realizar na presença do depositário o estabelecimento e verificação da situação e estado dos bens, sem a intervenção da autoridade aduaneira. Regime de tratamento Aduanero.- aplicáveis às mercadorias sob a autoridade aduaneira e, de acordo com a natureza ea finalidade da operação pode ser definitivo, suspensão temporária ou avançado.

Resolução.- Determinación.é o ato pelo qual a SUNAT estabelece e informar o devedor fiscal ea existência de impostos não pagos ou de chamada livre retornou e juros equivale interesses indevidamente.

Retorno.- Retornar ao local de origem no mesmo a chegada da carga do veículo ao seu destino e não pousou.

 

T_______________________________________________________

Terminais Almacenes storage.- Destina-se a depositar a carga embarcada ou desembarcada, transportados por mar, ar, terra, cartão postal, rio e / ou lago. Eles devem ser considerados para todos os efeitos como uma extensão da Zona Primária de jurisdição aduaneira a que pertencem, para que possa ser recebido e despachar as mercadorias objecto dos procedimentos aduaneiros e operações estabelecido pela Lei Geral das Alfândegas.

Terminais Armazéns de Armazenamento Postal.- Instalado e operado pelo serviço postal Dealers, que são conduzidos ou envios de correio postal para a classificação, armazenagem e expedição.

Termo de Descarga.- é entendido para efeitos de controlo aduaneiro como o último dia em que termina o download do veículo de transporte, para o qual a Autoridade Aduaneira devem manter um registo desse acto no documento relevante.

Transportista.- Pessoa realmente move os bens ou pelo comando de transporte ou a responsabilidade por esta.

 

Z_______________________________________________________

Zona Especial Reconocimiento.- Habilitado nos armazéns alfandegários destinados ao exame físico das mercadorias, de acordo com a Área de Direito.

Zona Franca.- Parte da área devidamente delimitada, território em que as mercadorias que entram que são tratados como se fossem no território aduaneiro que respeita a direitos e taxas de importação e não estão sujeitas ao controlo aduaneiro habitual.

Zona Primaria.- Área do território aduaneiro compreendendo recintos alfandegados, espaços aquáticos ou terrestres ou autorizados para operações de desembarque, transporte, movimentação ou armazenagem de mercadorias ; escritórios, lojas ou instalações para o serviço directo de uma estância aduaneira ; aeroportos, estradas e fazendas ou autorizado qualquer outro lugar onde as operações aduaneiras são normalmente satisfeitos.

Zona Secundário.- Área é que parte do território aduaneiro que corresponde a cada escritório na distribuição deles para fazer o Superintendente Nacional das Alfândegas para efeitos de concorrência, intervenção e deveres de cada um.